读被喻最好的《德川家康:霸王之家》

April 6, 2009 | tags 阅读  历史   | views
Comments 2
为了两个名字,放下了自己看重出版社的所谓读书原则。付了款买了司马辽太郎的《德川家康:霸王之家》,即随着夫人踏上回乡采青的列车。上次回乡车上啃了《兄弟》上,本次却没消化不了一百页。不过这次读书比上次过瘾,虽然两本书无可比性,只能说这次更合我喜欢看“真事”胃口。

说到江户时代的开启者德川家康,日本的成书一定成百上千。其中一套书《德川家康》得益于成功的营销策略,与文坛大树柏杨大力推荐,一时间德川者几乎与作者山冈庄八等同。Hugo左右的朋友都对此书也热评不断。山冈的德川共十三册洋洋五百多万字,可谓把德川家康从小到大,前后左右的大小事都描述个透。我也因此破记录地在短时间内将前四部并啃完,并记住了不少日本战国时代拗口的人名。除此之外,有难度的要算记那还因功德、政治喜好等原因而经常随意更改的同一人的不同名(德川家康也本不姓德川亦本不叫家康!!)。不过山冈的德川的确是本让人获益良多的好书,苦于洋洋五百多万字,让我这个“叶公”有点吃不消。前四部书才说到“兵变本能寺”,何时到读到秀吉一代、再读到开启幕户呢?

决定买司马了辽太郎的不到四百页的《德川家康:霸王之家》,除了基于两个让我心动的人名外,的确有为图快之想。读至百页的心得是:山冈的书没有白读,四百页不比十三册弱。

日本战国时代是英雄倍出的时代,可谓多如过江之鲫。日本的大河剧常以此时代为背景,拍了各类大小霸主忠臣很多电视剧,一二十年过去还未到题材用尽,此时代名人之多可想而之。如没有一些了解的人,读关于德川家康一代的书是比较吃力的。

当然没有读过山冈的书,读司马的亦不会有太大的问题。这也是我想说的四百页不比十三册弱的地方。两书都归类于小说,山冈的书的确确是部小说,无论从人物描写与时局分析,都让人深入其中、一气呵成。而司马的会对时局作交代的同时,对当事的人事作历史考据式的推论,分析人物性格与思维,再以小说的手法再对人事作描述。因此相比之下,山冈的书更像中国的章回小说,侃侃而谈一泻千里;而司马的小说更像半部日本历史与各地人物风情介绍,半部商战心理小说。这正是我喜欢的解剖式的解读。

两本书另外可以比较的地方是,对德川家康的形象塑造。不看我真不知道,德川家康原在日本人心中的形象竟然不怎么D。多因为他从少年憋屈到老年才得以建立幕户,而且他的无趣、忍耐与吝啬,没有英雄的那种气概、野心,但为达到目的不讲义气,一直被形容为老狐狸。至于他得到天下,多数人认为他是等到了也拾到了大便宜。他那吝啬的故事完全可以编成一本书藉。据说二战之后,山冈的书使全日本重新认识家康,因为山冈的家康,比日本人原来心目当中的家康可爱多了。他那忍耐的个性竟激励了战败的日本国民埋头于各项工作,使日本走上了振兴之路。相比之下司马笔下的家康则现实很多。他得天下本不是他的想法,至少青年前没有救百姓于水火的雄心。他只是从小就为了生存,为保住自己的地盘而处处小心、保守的人;一个小心经营,仔细计算自己土地、关系、财物甚至自己身体的人;一个极不喜欢新事物新想法,却喜欢学习模仿,简朴守财的人。据说,关于家康的书藉中,日本国内认为司马的是写得最好的。

喜欢“真事”的我当然更喜欢后一位家康。只有这个家康才是最后得天下的家康。

另外如果想看或想买来看的朋友,这里还要提醒一句:司马版的家康并没有将家康的史事从头说到尾,当中有部分因为司马另有著书详解而在本书章节几省略了。



  • quote 1.newyifei
  • 您好!您写得这篇评论真好。可以允许我转载到豆瓣、当当和卓越上吗?期盼您的回复。
    我的联系方式:newyifei@163.com,361852091
  • 2009-4-30 7:01:43 回复该留言
  • quote 2.Hugo
  • 哑巴吃饺子吧。呵呵。
    除豆瓣外,当当,卓越上可以转载吧。
    由 Hugo 于 2009-5-13 21:52:39 最后编辑
  • 2009-5-13 9:04:34 回复该留言


发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。