« 给叶子点名沒有老闆的公司 »

要了N年的postcard

喜欢邮票,最早是受小时候公仔纸爱好影响(当然还有很多深刻、内疚的原因)。什么杨家将、三国、七侠五义等大量古典人物,就是这样在小朋友的偶像崇拜、拍手间记住了。集邮系的明信片一直不感兴趣。原因一,没有邮票那样权威、正式;原因二,明信片升值潜力有限。

喜欢上明信片,是收到小不点远在西藏的明信片。这才体会到明信片的另一些作用:快乐分享。如果朋友在旅游中仍不忘与远在天边的你分享一下怡人的风景、途中心情,那份情义怎不会都在玉壶中呢?另外,看到老叶每到一处,都会做两件事:一、到当地书点买一本书;二、到当地邮局给自己寄一张明信片。说一个个邮戳是自己一个个足迹。唉,小小的明信片也可以玩得这样小资。还是比较喜欢小不点的心机。所以一听到友人到外地腐败,就不忘提醒一下:那,不要忘了给我寄张明信片呀。“啊?邮局很难找的啵。”“我没什么记性的啵。”时而久之,成了与Hugo交往的压力。不过Hugo还是收到一些很酷,很有特色的postcard。

两年前朋友Tailor到美国定居,在网上第一时间下命令:明信片。
Tailor第一时间投降:不要了吧?还是等我有了工作,手头上多点钱之后再给你寄好吗?
大约什么时候?
一年吧!
汗~~~!因为不了解美国市场,不好说。
好不容易等到Tailor有工作,我也忘记了这事。
等我想起了,Tailor又辞职了。敢提吗?
一个月前,Tailor在MSN中说放假到了美国黄石公园一游,随便给我买了张明信片,问到我的地址。
窃喜中,老老实实地写了过去。
Tailor回道:大哥,你不翻译成英文,我怎么给你寄呀?
(再汗)抱着谷歌、雅虎翻译功能将什么省什么市什么区什么小区什么幢这么难度高部分翻译后,
小声地告诉Tailor,其实只要开头写上TO:The P.R.China,然后用斗大的中文写上:中国XX省XX市……就行了。

今晚又在MSN碰到Tailor,Tailor说十二月回来。
然后……说……明信片就到十二月份一起带回来。
巨汗呀,原以为一写一寄的东东,竟要Tailor大费周章。下次不敢再对朋友下如此命令了。
这种古老的信息传递方式越来越不适合现代了。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。